17 چیزیں جو آپ جین برکن اور سرج گینسبرگ کے بارے میں نہیں جانتے تھے۔

17 چیزیں جو آپ نے کیں۔'t Know About Jane Birkin And Serge Gainsbourg

سب حاصل کرنے کے لیے نہیں۔ ہم ہفتہ وار آپ پر، لیکن ہمیں اینڈریو برکنز کے ذریعے پلٹتے ہوئے کچھ حیرت انگیز گپ شپ ملی جین اور سرج: ایک فیملی البم ، اس کی بہن جین برکن اور اس کے دیرینہ پیرمر سرج گینسبرگ کی مباشرت تصاویر کا مجموعہ۔ کتاب کچھ یوں محسوس کرتی ہے کہ آپ اپنے رشتہ داروں کی دہائیوں پرانی البم کو دیکھ رہے ہیں—پالتو جانور، گندے بیڈ رومز، محلے کے عجیب و غریب مقامات، سیاحتی تصویروں کے علاوہ کچھ ڈھیلے سنگلز اور مارک اپ نیگیٹس تصادفی طور پر پلاسٹک کی موٹی آستین کے اندر پھنس گئے ہیں۔ ہارڈ کور — سوائے آپ کے خاندان کے جین اور سرج نہیں ہیں۔ یہی وجہ ہے کہ آپ کا البم ابھی Taschen کی طرف سے شائع نہیں کیا گیا ہے۔ لیکن خوبصورت تصاویر کو چھوڑ کر — جو، اگر آپ برکن/گینسبرگ فینگرل ہیں، تو آنکھوں کے لیے ایک حقیقی دعوت ہیں — رسیلی چیزیں ایک چھوٹی سی اسٹیپلڈ کتابچے میں چھپی ہوئی ہیں جس میں سنگلز اور فلم سٹرپس (اور ایک پوسٹر، اسٹیکرز کی شیٹ، اور کڑھائی والا بڑا پیچ—لیکن وہ نہ تو یہاں ہے اور نہ ہی وہاں)، جس میں اینڈریو 'جنگے' ('سرنے'؟ ہماری مدد کریں...) کے ان 17 سالوں کا تذکرہ کرتا ہے، صرف ایک بڑے بھائی اور پیارے دوست جمع کر سکتے ہیں. چند جھلکیاں:

  1. جین کے والد WWII بحریہ کے سابق فوجی تھے جن کا بہترین انداز تھا، اور چشم کشا میں اس سے بھی بہتر ذائقہ تھا۔ [17]

  2. اس کی والدہ برکلے اسکوائر میں اے نائٹنگیل سانگ گانے کے لیے مشہور ہوئیں، ایک گانا جو اس کے اس وقت کے بوائے فرینڈ نے اس کے لیے لکھا تھا۔ اسی طرح، خود جین، بریگزٹ بارڈوٹ کے لیے سرج نے لکھا ہوا گانا گانے کے بعد مشہور ہوئی۔

  3. جین کے بھائی اینڈریو نے بیٹلس کے آٹوگراف جعلی بنا کر نقد رقم میں بیچے جب اس کے پاس نوعمری میں پورے امریکہ میں سفر کرنے کے دوران رقم ختم ہو گئی۔ ڈائریکٹر نے بعد میں بینڈ کے ساتھ کام کیا۔ جادوئی اسرار ٹور فلم.

    پتلی بالوں کے کلپس
  4. جین نے موسیقار جان بیری سے شادی کی، جسے وہ 17 سال کی عمر میں اس سے محبت کرنے والے پہلے آدمی کے طور پر بیان کرتی ہیں۔ جوش پھول ہوٹل.

  5. اس سے پہلے کہ جین اور جان اپنے سہاگ رات پر اپنے ہوائی جہاز میں سوار ہوں، اینڈریو نے حسد میں اپنے نئے شوہر کو جذباتی طور پر اپنی بہن کے ہونٹوں پر بوسہ دے کر مشتعل کیا۔

  6. برطانوی نژاد جین نے کہا کہ وہ سرج کو شروع کرنا بہت ناپسند کرتی تھی، اور اینڈریو کے مطابق، اس کا نام بھی نہیں بول سکتی تھی۔

  7. سرج کو بہن بھائیوں کو نائٹ کلبوں میں لے جانا پسند تھا۔ دیگر جنون: شطرنج اور رولیٹی کے کھیلوں پر جوا کھیلنا، گیتانز سگریٹ پینا، اور بہت زیادہ شراب پینا۔

  8. ایک بار جب نیپال میں، جین اور سرج کو اس قدر سنگسار کیا گیا کہ انہوں نے کبھی اس تجربے کو دہرانے کی ہمت نہیں کی اور نہ ہی خواہش کی،

  9. جین نے کرسمس کے موقع پر، 1968 میں اپنے خاندان کو اپنے اور سرج کے ریکارڈ کا ایک ڈیمو ادا کیا... سوائے بدنام زمانہ Je t'aime... moi non plus کے۔ '

  10. جب جین نے اپنے بھائی کے لیے جنسی طور پر واضح گانا چلایا، تو اس نے خفیہ طور پر ایک کیسٹ کاپی بنائی اور اسے اپنے ساتھ انگلستان کے ساحل سے دور ایک ویران جزیرے پر لے گیا، اس کے ساتھ گھاس کا ایک تھیلا اور اس کی فرانسیسی گرل فرینڈ بھی۔

  11. ایک بہت ناراض سرج سیٹ پر تھا جب جین نے فلم کے لیے ریپ کا ایک سین فلمایا مئی کی صبح . اس نے اپنے اگلے البم کے لیے نوٹ بنا کر خود کو مصروف رکھا۔ [8]

  12. پیرس کے مشہور ریستوراں میکسمز میں رات کے کھانے کے دوران، جین نے مونوگرام والے ڈنر ویئر کے چند سے زیادہ ٹکڑے اپنے ٹریڈ مارک اختر کی ٹوکری میں ڈالے۔ کیریال (برکن بیگ کا پیشرو) اس وقت کھلا جب اس نے آٹوگراف پر دستخط کرنے کے لیے اسے بالکل باہر رکھا اور اس کے مواد کو زمین پر پھینک دیا۔ ایک ویٹر نے اسے مزید لانے کی پیشکش کی۔

  13. البرٹ سپیر، جو پہلے ہٹلر کے اندرونی حلقے کے رکن تھے اور نازی عہدے پر فائز تھے، نے اینڈریو سے پوچھا کہ کیا وہ جین اور سرج کے لیے اپنے ریکارڈ کی ایک کاپی پر دستخط کرائیں گے۔ سرج، یہودی، ستم ظریفی میں خوش۔ اس نے ایک پرانا سامی مخالف اخبار بھی رکھا جس کی سرخی تھی، La Terreur Juive، The Jewish Terror،) بنا کر پیرس میں اپنے گھر میں لٹکا دیا۔

  14. اس جوڑے کے پاس ایک پالتو کتا تھا — نانا نامی بیل ٹیریر، جس کے بارے میں سرج نے محسوس کیا کہ وہ مقابلے کے لحاظ سے خوبصورت لگ رہا ہے۔ [18]

  15. سرج کے پیرس کے گھر میں، جسے اس نے سیاہ رنگ سے وال پیپر بنایا تھا جس کا مقصد فوجی جیکٹس کے لیے تھا، اس نے 18ویں صدی کا ایک جسمانی ڈھانچہ کا ماڈل رہائشی علاقے میں نمائش کے لیے رکھا۔

    کیا ایسیٹون پلاسٹک پگھلتا ہے؟
  16. جب جوڑے کی بیٹی شارلٹ کی پیدائش ہوئی تو سرج اور اینڈریو ایک پب میں سڑک کے پار تھے۔ وہ ابتدائی طور پر فکر مند تھا کہ اس کے جینز ایک لڑکی کے بچے کے لیے اچھا نہیں ہوں گے، لیکن ظاہر ہے کہ اس کے لیے پریشان ہونے کی کوئی بات نہیں تھی۔

  17. جین نے اپنی زندگی کے بیشتر حصے میں اپنے بچپن کے پیارے بھرے بندر کو تھامے رکھا، آخر کار اسے سرج کے ساتھ اپنے تابوت میں رکھنے کے لیے اسے چھوڑ دیا۔ [25]

Back to top