ہر کوئی چاہتا ہے کہ ان کی زندگی ڈیانا ویری لینڈ جیسی ہو۔ ہیک، یہاں تک کہ ڈیانا ویریلینڈ بھی چاہتی تھی کہ اس کی زندگی ڈیانا ویری لینڈ کی طرح ہو۔ اس سے پہلے کہ فیشن ایڈیٹرز شخصیات/اسٹریٹ سٹائل کے ستارے/بڑی موشن پکچرز کے لیے چارہ بن جائیں، نمایاں طور پر قابل ذکر، بڑی حد تک خود ایجاد کردہ اور ہمیشہ پرکشش مسز ویریلینڈ موجود تھیں، جن کی زندگی نے انہیں بیلے ایپوک پیرس سے اسٹوڈیو 54 تک لے لیا، جن کی دوستیاں کوکو چینل اور والس سمپسن سے لے کر اینڈی وارہول اور جیک نکلسن تک، اور جن کے تخیل اور گہری نظر نے اس کے صفحات کو آگے بڑھایا۔ ہارپر بازار (1936-1962) اور ووگ (1962-1971) مستقبل میں اور میٹروپولیٹن میوزیم کے کاسٹیوم انسٹی ٹیوٹ (1971-1989) میں انقلاب برپا کیا۔ آج، ڈیانا ویریلینڈ: آنکھ کو سفر کرنا ہے۔ NY اور LA کے تھیٹروں کو اجتماعی طور پر آہیں بھرتی ہیں۔ یہ وقت کے بارے میں ہے : the دستاویزی فلم اس کی جنگلی، حوصلہ افزا زندگی کو ویم، جوش، اور کیا D.V. فکشن کہا جاتا ہے (جیسا کہ حقیقت اور افسانہ دونوں میں، کیونکہ، جیسا کہ اس نے ایک بار وضاحت کی تھی، کیوں نہ کسی کہانی کو مزید دلچسپ بنایا جائے؟)
صرف ایک ہی بہت اچھی زندگی ہے اور یہ وہ زندگی ہے جسے آپ جانتے ہیں کہ آپ چاہتے ہیں اور آپ اسے خود بناتے ہیں، ویری لینڈ نے مشہور کہا۔ اور اس نے خود کو اس متعدی، ہمہ جہت خیال کے لیے وقف کر دیا کہ آپ اپنے آپ کو اتنا ہی دلچسپ بنا سکتے ہیں - جیسا کہ آپ چاہتے ہیں۔ کیوں بورنگ ہو؟ وہ بھی، خوش قسمتی سے ہمارے لیے، کبھی بھی ایسی کوئی بات نہیں کہتی جو کامل (مکمل طور پر Tweetable کا ذکر نہ کرنا!!) چھوٹی زندگی کے حوالے سے اہل نہ ہو۔
فلم کے اعزاز میں — اور اگر آپ کے مقامی سنیما میں صرف پیشکش ہے۔ نیمو تھری ڈی تلاش کرنا۔ ہم نے اس کی 1984 کی دونوں یادداشتوں پر دن گزارے۔ ڈی وی (جیسا کہ جارج پلمپٹن کو بتایا گیا) اور ویژنری 37: دی ویری لینڈ میموس اس کے بہترین زنگرز میں سے 50 کو منتخب کرنے کے لیے۔ ذیل میں، کسی خاص ترتیب میں پیش نہیں کیا گیا (اور بعض صورتوں میں، ITG کے ذریعے گاڑھا ہوا)، D.V. 50:
(PS اگر ہم نے کوئی اچھی چیز چھوڑ دی ہے تو ہم پر ہلہ گلہ کریں! ہم نے چیزوں کو تازہ رکھنے کی کوشش کی۔)
1 غیر چمکدار جوتے ہیں اختتام تہذیب کی.
2 آپ کا انداز ہونا چاہیے۔ اس سے آپ کو سیڑھیاں اترنے میں مدد ملتی ہے۔ یہ آپ کو صبح اٹھنے میں مدد کرتا ہے۔ یہ زندگی کا ایک طریقہ ہے۔ اس کے بغیر، آپ کوئی نہیں ہیں. میں بہت سے کپڑوں کے بارے میں بات نہیں کر رہا ہوں۔
3 بے شک، ایک اچھا ذائقہ کے ساتھ پیدا ہوتا ہے. حاصل کرنا بہت مشکل ہے۔ آپ ذائقہ کی پیٹینا حاصل کر سکتے ہیں؟
4 تھوڑا سا برا ذائقہ پیپریکا کی ایک اچھی چھڑک کی طرح ہے۔ ہم سب کو برا ذائقہ کی ضرورت ہے - یہ دلدار ہے، یہ صحت مند ہے، یہ جسمانی ہے۔ مجھے لگتا ہے کہ ہم اس کا زیادہ استعمال کر سکتے ہیں۔ کوئی ذائقہ نہیں ہے جس کے میں خلاف ہوں۔
5 پہلا اصول جو گیشا کو سکھایا جاتا ہے، نو سال کی عمر میں، دوسری عورتوں کے لیے دلکش ہونا ہے...دنیا کی ہر لڑکی کو گیشا کی تربیت حاصل کرنی چاہیے۔
6 فرانس میں چینل کہاں سے آیا ہے کسی کا اندازہ ہے۔ اس نے ایک دن ایک بات کہی اور اگلے دن دوسری بات۔ وہ ایک کسان تھی — اور ایک باصلاحیت۔ کسان اور باصلاحیت صرف وہ لوگ ہیں جو شمار کرتے ہیں اور وہ دونوں تھے۔
7 تم جانتے ہو سب سے بڑی چیز جذبہ ہے، اس کے بغیر تمہیں کیا ملا؟ میرا مطلب ہے کہ اگر آپ کسی سے محبت کرتے ہیں تو آپ اس سے اتنی ہی محبت کر سکتے ہیں جتنی آپ ان سے محبت کر سکتے ہیں لیکن اگر یہ جذبہ نہیں ہے، یہ جلتا نہیں ہے، یہ آگ نہیں ہے، آپ زندہ نہیں رہے ہیں۔
8 سست فرانسیسی چہرے جیسی کوئی چیز نہیں ہے۔ کیا آپ نے کبھی اس پر غور نہیں کیا؟ میں نے اس پر بہت سوچا ہے اور مجھے لگتا ہے کہ اس کی وجہ یہ ہے کہ فرانسیسیوں کو صرف الفاظ حاصل کرنے کے لیے اپنے جبڑے اور اپنے منہ کے اندر کی ورزش کرنی پڑتی ہے۔ باہر . آوازیں بہت مانگتی ہیں۔
9 میں سمجھتا ہوں کہ بطور ایڈیٹر میری کامیابی کا ایک حصہ کسی حقیقت، وجہ، ماحول کے بارے میں کبھی فکر نہ کرنے سے آیا ہے۔ یہ میں تھا — عوام کو پیش کر رہا ہوں۔ یہ میرا کام تھا۔ میرے خیال میں عوام کے لیے کیا ممکن تھا اس کے بارے میں میں نے ہمیشہ بالکل واضح نظریہ رکھا تھا۔ انہیں وہ دیں جو وہ کبھی نہیں جانتے تھے کہ وہ چاہتے ہیں۔
10 انداز — جن کے پاس یہ ہے وہ سب ایک چیز کا اشتراک کرتے ہیں: اصلیت۔
گیارہ زندگی میں صرف ایک چیز ہے، اور وہ ہے الہام کی مسلسل تجدید۔
12 بدقسمتی سے، ہنگری کے باشندے اب دنیا کو متاثر نہیں کرتے — وہ کبھی کامیاب نہیں ہوئے، اور کامیابی ہی وہ واحد چیز ہے جس میں ہم رہتے ہیں اب اسے سمجھتے اور یاد رکھتے ہیں۔
13 فیشن روزانہ کی ہوا کا حصہ ہے اور یہ تمام واقعات کے ساتھ ہر وقت بدلتا رہتا ہے۔ یہاں تک کہ آپ کپڑوں میں انقلاب کے قریب آتے دیکھ سکتے ہیں۔ آپ کپڑوں میں سب کچھ دیکھ اور محسوس کر سکتے ہیں۔
14 بالینسیگا اکثر کہا کرتی تھی کہ اس کے کپڑے پہننے کے لیے عورتوں کا کامل یا خوبصورت ہونا ضروری نہیں ہے۔ جب وہ اس کے کپڑے پہنے تو وہ خوبصورت ہو گئے؟
پندرہ کسی کو کبھی نہیں معلوم تھا کہ بالنسیگا کے افتتاحی موقع پر کیا دیکھنے والا ہے۔ ایک بیہوش ہوگیا۔ اڑا کر مرنا ممکن تھا۔ [ed. نوٹ: یہ بھی ممکن ہے کہ بیٹھنے میں خرابی ہو اور آپ کو پریزنٹیشن کی مدت تک کھڑا رہنے دیا جائے۔]
16 میرے خیال میں جب آپ جوان ہوتے ہیں تو آپ کو اپنے اور اپنے دکھوں کے ساتھ بہت کچھ ہونا چاہیے۔ پھر ایک دن آپ باہر نکلتے ہیں جہاں سورج چمکتا ہے اور بارش ہوتی ہے اور برف باری ہوتی ہے اور یہ سب ایک ساتھ آتا ہے۔
17 ممانعت. پاگل خیال۔ مجھے اس چائے کو نگلنے سے روکنے کی کوشش کریں اور میں پورا برتن پی لوں گا۔
ڈومینیٹرکس
18 پھر بھی، زندگی میں میرا خواب یہ ہے کہ گھر آؤں اور بالکل کچھ نہ سوچوں۔ سب کے بعد، آپ سوچ نہیں سکتے تمام وقت.
19 اگر آپ اپنی زندگی کے ہر دن ہر وقت سوچتے ہیں، تو آپ آج خود کو بھی مار سکتے ہیں اور خوش ہو سکتے ہیں۔ کل .
بیس مجھے فن پسند ہے۔ میرے پاس ہمیشہ ہے۔
اکیس ’’سمندر میں بدتر چیزیں ہوتی ہیں۔‘‘ یہ [میرے والد کا] زبردست اظہار تھا۔ اس نے کسی ناخوشگواری کا خلاصہ کیا۔
22 یہ مت سوچیں کہ آپ بہت دیر سے پیدا ہوئے ہیں۔ ہر ایک کو یہ وہم ہے۔ لیکن آپ نہیں ہیں۔ مسئلہ صرف یہ ہے کہ اگر آپ سوچو بہت دیر؟
23 سب کچھ نیا ہے۔ کم از کم پہلی بار سب کچھ نیا ہے۔
24 فیشن میگزین میں دکھائے جانے والے مضحکہ خیزیوں اور عیش و عشرت اور دنیا کی بدتمیزی سے میں ہمیشہ متوجہ ہوتا تھا۔ بلاشبہ، یہ سب کے لیے نہیں ہے...لیکن میں اس دنیا میں رہتا تھا، نہ صرف میگزین کے کاروبار میں اپنے سالوں کے دوران بلکہ اس سے پہلے بھی، کیونکہ میں ہمیشہ کی وہ دنیا - کم از کم میرے تصور میں۔
25 مغرب خود کو موت کے گھاٹ اتار رہا ہے! اور خود موت سے باتیں کرتے ہیں!
26 آپ یہ نہیں کہہ سکتے کہ 'میرے مالش نے مجھے یہ بتایا' اور پھر، آپ کیوں نہیں کر سکتے؟
27 میں الزبتھ اول بننا چاہتا ہوں۔ وہ تھی شاندار . اس نے خود کو شاعروں اور ادیبوں سے گھیر لیا، ہیمپٹن کورٹ میں رہتی تھی، اور لمبی دموں والے دھبے والے ٹٹووں کی اس چھوٹی ٹیم کو بھگایا.... وہ میری فہرست میں سب سے اوپر ہے۔ مجھے کپڑے پسند تھے۔ اسے کپڑے پہننے میں چار گھنٹے لگے — ہمارے درمیان بہت کچھ مشترک ہے!
28 میں نے اپنی زندگی میں نوکرانیوں سے بہت کچھ سیکھا ہے۔
بہترین بال ٹیکسٹورائزر
29 جہاں فیشن کرے گا ہونا ادب کے بغیر؟
30 اوہ، 'آپ کیوں نہیں کرتے،' کالم پہلی بار 1936 میں شائع ہوا۔ ہارپر بازار ] 'اسکینگ کے بعد پہننے کے لیے، اپنے آپ کو ایک اطالوی ڈرائیور حاصل کریں، سرخ اورنج رنگ کا گہرے سبز رنگ کا۔' یہ ان میں سے ایک تھا۔ 'اپنی کار کے پچھلے حصے کے لیے ایک پیارے ایلک کڈ ٹرنک رکھیں۔' وہ سب بہت آزمائے ہوئے اور سچے خیالات تھے، آپ کو یاد رکھیں۔ 'اپنے آپ کو ایک چھوٹی سی سکل ٹوپی بنائیں۔ اپنے پرانے ایرمین کوٹ کو غسل خانے میں تبدیل کریں... 'اپنے سنہرے بالوں والے بچے کے بالوں کو مردہ شیمپین سے دھوئیں، جیسا کہ وہ فرانس میں کرتے ہیں۔'
31 اوہ، لیکن میں سمجھتا ہوں کہ تدبر اور آداب ہی سب کچھ ہیں۔
32 اپنی ساری زندگی میں نے کامل سرخ کا تعاقب کیا ہے۔ مجھے کبھی بھی مصور نہیں مل سکتے کہ وہ میرے لیے اس میں ملاوٹ کریں۔ یہ بالکل ایسا ہی ہے جیسے میں نے کہا تھا، 'مجھے روکوکو چاہیے جس میں گوتھک کی جگہ ہو اور تھوڑا سا بدھ مندر ہو'۔ نہیں اندازہ ہے کہ میں کیا بات کر رہا ہوں۔ بہترین سرخ کے بارے میں یہ ہے کہ کسی بھی نشاۃ ثانیہ کے پورٹریٹ میں بچے کی ٹوپی کا رنگ کاپی کریں۔
33 روشنی ایک رنگ میں سب کچھ ہے.
3. 4 کالا دنیا کا سب سے مشکل رنگ ہے جس کا حق حاصل کرنا ہے—سوائے سرمئی کے...
35 یہ کہانی میرے گرد گھومتی ہے: بظاہر میں تصویر کے لیے بلئرڈ ٹیبل سبز پس منظر چاہتا ہوں۔ چنانچہ فوٹوگرافر باہر گیا اور تصویر کھینچ لی۔ مجھے یہ پسند نہیں آیا۔ وہ باہر گیا اور اسے دوبارہ لے لیا اور میں اب بھی اسے پسند نہیں کیا. 'میں نے بلئرڈ ٹیبل گرین کے لئے پوچھا!' میں نے کہا ہو گا۔ ’’لیکن یہ بلیئرڈ ٹیبل ہے، مسز ویری لینڈ،‘‘ فوٹوگرافر نے جواب دیا۔ 'میرے پیارے،' میں نے بظاہر کہا، 'میرا مطلب بلئرڈ ٹیبل گرین کا خیال تھا۔'
36 جب میں امریکہ پہنچا تو میرے پاس یہ بہت گہرے سرخ ناخن تھے جن پر کچھ لوگوں نے اعتراض کیا، لیکن پھر کچھ لوگ بالکل ہر چیز پر اعتراض کرتے ہیں۔
37 میں ogue ہمیشہ لوگوں کی زندگیوں کے لیے کھڑا رہا۔ میرا مطلب ہے، نیا لباس آپ کو کہیں نہیں ملتا۔ یہ وہ زندگی ہے جو آپ لباس میں گزار رہے ہیں، اور جس طرح کی زندگی آپ پہلے گزار چکے ہیں، اور آپ اس میں بعد میں کیا کریں گے؟
38 وہ صرف رٹز لگا رہی تھی، چیزوں کو برقرار رکھتی تھی۔ کیوں کہتے ہیں کہ تم ایک جھولے میں پیدا ہوئے؟ کون سننا چاہتا ہے؟
39 اپنے فارغ وقت میں میں بلکہ... ناقابل عمل دکھائی دیتا ہوں۔ لیکن مجھے لگتا ہے کہ میں نے اپنے آپ سے ایک پریکٹیکل عورت بنائی ہے۔ بنیادی طور پر عملی ہونے کے بغیر آپ جہنم یا اونچے پانی کے ذریعے میرے پاس جتنے سال کام نہیں کر سکتے۔
40 آپ واقعی ایک مردہ گھوڑے پر ہیں۔ کیا آپ کو یہ جملہ پسند نہیں ہے؟ میں اور میرا ایک دوست ایک بار بلومنگ ڈیل کے سامنے ایک فلمی گھر سے باہر نکلے، اور ہم وہاں کربسائیڈ پر کھڑی ٹیکسی میں چلے گئے۔ ایک لڑکا پچھلی کھڑکی سے ٹیک لگا کر بولا، 'ارے، تم مردہ گھوڑے پر سوار ہو۔ کوئی ڈرائیور نہیں۔’ ہم نے دیکھا اور یقین سے دیکھا کہ اگلی سیٹ پر کوئی نہیں تھا۔ جنت کو معلوم ہے کہ وہ کہاں تھا۔ فلم گھر میں؟ شاید وہ ہیمبرگر کھا رہا تھا۔
41 مطمئن ہونا - یہ گایوں کے لیے ہے۔
42 طاقت سب سے زیادہ ہونی چاہیے۔ نشہ آور دنیا کی چیز — اور طاقت کی تمام اقسام میں سب سے زیادہ نشہ آور چیز ہے۔ شہرت .
43 میں سب سے زیادہ اقتصادی چیز تھی جو کبھی ہرسٹ کارپوریشن کے ساتھ ہوئی تھی۔ شاید وہ مجھ سے پیار کرتے تھے کیونکہ میں کبھی نہیں جانتا تھا کہ ان میں سے کوئی پیسہ کیسے نکالا جائے۔
44 سچ ہے a جہنم میرے ساتھ ایک بڑا نقطہ. اب میں مبالغہ آرائی ہمیشہ ?
چار پانچ کسی چیز سے نکلنے کے لیے جھوٹ بولنا، یا اپنے لیے فائدہ اٹھانا، یہ ایک چیز ہے۔ لیکن زندگی کو مزید دلچسپ بنانے کے لیے ایک جھوٹ — ٹھیک ہے، یہ بالکل مختلف ہے۔
46 میں ہمیشہ کہتا ہوں کہ میں خدا سے امید کرتا ہوں کہ میں ایک ایسے شہر میں مروں گا جس میں ایک اچھا درزی، ایک اچھا جوتا بنانے والا، اور شاید کوئی ایسا شخص ہو جو تھوڑی بہت دلچسپی رکھتا ہو۔ اس کے علاوہ کچھ اور .
47 فیشن سب سے زیادہ نشہ آور ہونا چاہیے۔ رہائی دنیا کی حرامی سے.
48 ایک چیز جو میں امریکیوں کے خلاف رکھتا ہوں وہ یہ ہے کہ ان کے پاس بارش کا کوئی جذبہ نہیں ہے۔ وہ اس سے پریشان نظر آتے ہیں۔ یہ ان کے خلاف ہے: وہ اسے ایک حملہ، ایک تکلیف کے طور پر لیتے ہیں! لیکن بارش اتنی حیرت انگیز طور پر صاف کرنے والی، اتنی تازگی بخشنے والی، اتنی پرسکون...
49 مجھے یہ یاد کرنے میں ایک خوفناک وقت ہے کہ میری سالگرہ کب ہے۔ عمر بلکل بورنگ ہے...
پچاس پارٹی چھوڑنے کا بہترین وقت وہ ہوتا ہے جب پارٹی ابھی شروع ہو۔ ایسا کوئی مشروب نہیں ہے جو مارتا ہے سوائے اس مشروب کے جسے آپ پینا نہیں چاہتے تھے، جیسا کہ کہاوت ہے، اور کوئی ایسا گھنٹہ نہیں جو مارتا ہے سوائے اس گھنٹے کے جس کے بعد آپ گھر جانا چاہتے تھے۔
کتاب سے تصاویر آنکھ کو سفر کرنا پڑتا ہے۔